ἀρχή 開始、起頭、……之初
Strong G746・名詞・新約出現 55 次・英文:ruler, beginning
中文義項
- 開始；起初；首先；初階；開端:開始一個行動、過程或存在狀態(9 次)
- 開始；起頭；……之初:一段持續的時間開始時的一個時間點(30 次)
- 第一因；起源:構成初始原因的人或物(1 次)
- 權力範圍；統治的界限:權力或統治的範圍(1 次)
- 統治者；治理者；總督；掌權者:（ἄρχω「統治」 的衍生詞）統治者或治理者(6 次)
- 執政者；掌權者；有能者；統治者；邪惡勢力:（超自然掌權者的頭銜）一種超自然的力量，在控制人類的命運和活動上發揮一定作用(7 次)
- 基本方面；簡單道理；初階:定義事物本質的基本和初步層面(3 次)
- 角:平面物件（如一塊布）的角(2 次)
(a) rule (kingly or magisterial), (b) plur: in a quasi-personal sense, almost: rulers, magistrates, (c) beginning.
字形
- ἀρχῆς 名詞 所有格 單數 陰性(26 次)
- ἀρχὴν 名詞 直接受格 單數 陰性(7 次)
- ἀρχὴ 名詞 主格 單數 陰性(5 次)
- ἀρχῇ 名詞 間接受格 單數 陰性(5 次)
- ἀρχαῖς 名詞 間接受格 複數 陰性(4 次)
- ἀρχὰς 名詞 直接受格 複數 陰性(2 次)
- ἀρχαὶ 名詞 主格 複數 陰性(2 次)
- ἀρχάς 名詞 直接受格 複數 陰性(2 次)
- Ἀρχὴ 名詞 主格 單數 陰性(1 次)
- ἀρχή 名詞 主格 單數 陰性(1 次)
出處(第 2 / 2 頁)
約翰二書 1:6 καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγάπη, ἵνα περιπατῶμεν κατὰ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ· αὕτη ἡ ἐντολή ἐστιν, καθὼς ἠκούσατε ἀπ’ ἀρχῆς, ἵνα ἐν αὐτῇ περιπατῆτε.
我們若照他的命令行、這就是愛。你們從起初所聽見當行的、就是這命令。
猶大書 1:6 ἀγγέλους τε τοὺς μὴ τηρήσαντας τὴν ἑαυτῶν ἀρχὴν ἀλλὰ ἀπολιπόντας τὸ ἴδιον οἰκητήριον εἰς κρίσιν μεγάλης ἡμέρας δεσμοῖς ἀϊδίοις ὑπὸ ζόφον τετήρηκεν·
又有不守本位、離開自己住處的天使、主用鎖鍊把他們永遠拘留在黑暗裏、等候大日的審判。
啟示錄 3:14 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Λαοδικείᾳ ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ Ἀμήν, ὁ μάρτυς ὁ πιστὸς καὶ ἀληθινός, ἡ ἀρχὴ τῆς κτίσεως τοῦ θεοῦ·
你要寫信給老底嘉教會的使者、說、那爲阿們的、爲誠信眞實見證的、在神創造萬物之上爲元首的、說、
啟示錄 21:6 καὶ εἶπέν μοι· Γέγοναν. ἐγὼ τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος. ἐγὼ τῷ διψῶντι δώσω ἐκ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς δωρεάν.
他又對我說、都成了。我是阿拉法、我是俄梅戛、我是初、我是終。我要將生命泉的水白白賜給那口渴的人喝。
啟示錄 22:13 ἐγὼ τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος.
我是阿拉法、我是俄梅戛、我是首先的、我是末後的、我是初、我是終。