ἀσφάλεια 安全、安穩、穩妥

Strong G803・名詞・新約出現 3 次・英文:safety, security, reliability

中文義項

1. 安全；安穩；穩妥；牢固；平安無事:安全穩妥的狀態，暗示完全沒有危險(2 次)
2. 確實的；毫無疑問:一種對信仰或信念的確定(1 次)

safety, security, reliability, firmness.

字形

• ἀσφάλειαν 名詞 直接受格 單數 陰性(1 次)
• ἀσφαλείᾳ 名詞 間接受格 單數 陰性(1 次)
• ἀσφάλεια 名詞 主格 單數 陰性(1 次)

出處

路加福音 1:4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν.
使你知道所學之道都是確實的。

使徒行傳 5:23 λέγοντες ὅτι Τὸ δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ καὶ τοὺς φύλακας ἑστῶτας ἐπὶ τῶν θυρῶν, ἀνοίξαντες δὲ ἔσω οὐδένα εὕρομεν.
我們看見監牢關得極妥當、看守的人也站在門外、及至開了門、裏面一個人都不見。

帖撒羅尼迦前書 5:3 ὅταν λέγωσιν· Εἰρήνη καὶ ἀσφάλεια, τότε αἰφνίδιος αὐτοῖς ἐφίσταται ὄλεθρος ὥσπερ ἡ ὠδὶν τῇ ἐν γαστρὶ ἐχούσῃ, καὶ οὐ μὴ ἐκφύγωσιν.
人正說平安穩妥的時候、災禍忽然臨到他們、如同產難臨到懷胎的婦人一樣．他們絕不能逃脫。