ἄριστον 一頓飯、宴會、盛宴
Strong G712・名詞・新約出現 3 次・英文:breakfast or a mid-day meal
中文義項
- 一頓飯;宴會;盛宴:一頓飯,可以是簡單的一餐或是精心準備的盛宴(ἄριστον 的這個一般意義,與 ἄριστον 和 δεῖπνον 的特定意義形成對比)(2 次)
- 午餐;午飯:比較不重要的一頓飯,通常在一天中較早的時候或中午(1 次)
breakfast or a mid-day meal.
字形
- ἄριστόν 名詞 直接受格 單數 中性(1 次)
- ἀρίστου 名詞 所有格 單數 中性(1 次)
- ἄριστον 名詞 直接受格 單數 中性(1 次)
出處
馬太福音 22:4 πάλιν ἀπέστειλεν ἄλλους δούλους λέγων· Εἴπατε τοῖς κεκλημένοις· Ἰδοὺ τὸ ἄριστόν μου ἡτοίμακα, οἱ ταῦροί μου καὶ τὰ σιτιστὰ τεθυμένα, καὶ πάντα ἕτοιμα· δεῦτε εἰς τοὺς γάμους.
王又打發別的僕人說、你們告訴那被召的人、我的筵席已經豫備好了、牛和肥畜已經宰了、各樣都齊備.請你們來赴席。
路加福音 11:38 ὁ δὲ Φαρισαῖος ἰδὼν ἐθαύμασεν ὅτι οὐ πρῶτον ἐβαπτίσθη πρὸ τοῦ ἀρίστου.
這法利賽人看見耶穌飯前不洗手、便詫異。
路加福音 14:12 Ἔλεγεν δὲ καὶ τῷ κεκληκότι αὐτόν· Ὅταν ποιῇς ἄριστον ἢ δεῖπνον, μὴ φώνει τοὺς φίλους σου μηδὲ τοὺς ἀδελφούς σου μηδὲ τοὺς συγγενεῖς σου μηδὲ γείτονας πλουσίους, μήποτε καὶ αὐτοὶ ἀντικαλέσωσίν σε καὶ γένηται ἀνταπόδομά σοι.
耶穌又對請他的人說、你擺設午飯、或晚飯、不要請你的朋友、弟兄、親屬、和富足的鄰舍.恐怕他們也請你、你就得了報答。