ἐλάσσων 較差的、較劣的、較低的
Strong G1640・形容詞・新約出現 4 次・英文:less, smaller, inferior
中文義項
- 少；很少；較少:在任何維度上相對較小的數量(1 次)
- 較差的；較劣的；較低的:形容比其他事物的身分或等級更低(2 次)
- 年輕的；比較年輕的；小（兒子）:指相對年輕的一個生物，經常是兩個對象中比較年輕的那一個(1 次)
less, smaller; poorer, inferior.
字形
- ἐλάσσω 形容詞 直接受格 單數 陽性 比較級(1 次)
- ἐλάσσονι 形容詞 間接受格 單數 陽性 比較級(1 次)
- ἔλαττον 形容詞 直接受格 單數 中性 比較級(1 次)
- ἔλαττον 形容詞 主格 單數 中性 比較級(1 次)
出處
約翰福音 2:10 καὶ λέγει αὐτῷ· Πᾶς ἄνθρωπος πρῶτον τὸν καλὸν οἶνον τίθησιν, καὶ ὅταν μεθυσθῶσιν τὸν ἐλάσσω· σὺ τετήρηκας τὸν καλὸν οἶνον ἕως ἄρτι.
對他說、人都是先擺上好酒．等客喝足了、纔擺上次的．你倒把好酒留到如今。
羅馬書 9:12 οὐκ ἐξ ἔργων ἀλλ’ ἐκ τοῦ καλοῦντος, ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι·
神就對利百加說、『將來大的要服事小的。』
提摩太前書 5:9 Χήρα καταλεγέσθω μὴ ἔλαττον ἐτῶν ἑξήκοντα γεγονυῖα, ἑνὸς ἀνδρὸς γυνή,
寡婦記在册子上、必須年紀到六十歲、從來只作一個丈夫的妻子、
希伯來書 7:7 χωρὶς δὲ πάσης ἀντιλογίας τὸ ἔλαττον ὑπὸ τοῦ κρείττονος εὐλογεῖται.
從來位分大的給位分小的祝福、這是駁不倒的理。