ὑποστέλλω 停止、結束、放棄做某事
Strong G5288・動詞・新約出現 4 次・英文:I draw back, conceal
中文義項
- 退避;退縮;躲避:控制自己不去做某事,暗示是由於擔心害怕(2 次)
- 停止;結束;放棄做某事:因為環境不利或出於害怕而不做某件有積極價值的事(3 次)
I withdraw, draw back, keep back, shun, conceal.
字形
- ὑπεστειλάμην 動詞 不定過去式 關身語態 直說語氣 第一人稱 單數(2 次)
- ὑπέστελλεν 動詞 未完成式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
- ὑποστείληται 動詞 不定過去式 關身語態 假設語氣 第三人稱 單數(1 次)
出處
使徒行傳 20:20 ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ’ οἴκους,
你們也知道、凡與你們有益的、我沒有一樣避諱不說的.或在衆人面前、或在各人家裏、我都教導你們.
使徒行傳 20:27 οὐ γὰρ ὑπεστειλάμην τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι πᾶσαν τὴν βουλὴν τοῦ θεοῦ ὑμῖν.
因爲神的旨意、我並沒有一樣避諱不傳給你們的。
加拉太書 2:12 πρὸ τοῦ γὰρ ἐλθεῖν τινας ἀπὸ Ἰακώβου μετὰ τῶν ἐθνῶν συνήσθιεν· ὅτε δὲ ἦλθον, ὑπέστελλεν καὶ ἀφώριζεν ἑαυτόν, φοβούμενος τοὺς ἐκ περιτομῆς.
從雅各那裏來的人、未到以先、他和外邦人一同喫飯.及至他們來到、他因怕奉割禮的人、就退去與外邦人隔開了。
希伯來書 10:38 ὁ δὲ δίκαιός μου ἐκ πίστεως ζήσεται, καὶ ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ.
只是義人必因信得生、(義人有古卷作我的義人)他若退後、我心裏就不喜歡他。』