κενόω 使失去能力、使沒有能力、使失去效力

Strong G2758・動詞・新約出現 5 次・英文:I empty, deprive of content, make unreal

中文義項

1. 使失去能力；使沒有能力；使失去效力；落空:取走某事物的能力或重要性(4 次)
2. 倒空自己；放棄自己的地位:通過放棄崇高身分或地位的所有特權，來完全除去該身分或地位的全部涵義(1 次)

(a) I empty, (b) I deprive of content, make unreal.

字形

• κενωθῇ 動詞 不定過去式 被動語態 假設語氣 第三人稱 單數(2 次)
• κεκένωται 動詞 現在完成式 被動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• κενώσει 動詞 未來式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• ἐκένωσεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)

出處

羅馬書 4:14 εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι, κεκένωται ἡ πίστις καὶ κατήργηται ἡ ἐπαγγελία·
若是屬乎律法的人、纔得爲後嗣、信就歸於虛空、應許也就廢棄了。

哥林多前書 1:17 οὐ γὰρ ἀπέστειλέν με Χριστὸς βαπτίζειν ἀλλὰ εὐαγγελίζεσθαι, οὐκ ἐν σοφίᾳ λόγου, ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ.
基督差遣我、原不是爲施洗、乃是爲傳福音．並不用智慧的言語、免得基督的十字架落了空。

哥林多前書 9:15 Ἐγὼ δὲ οὐ κέχρημαι οὐδενὶ τούτων. οὐκ ἔγραψα δὲ ταῦτα ἵνα οὕτως γένηται ἐν ἐμοί, καλὸν γάρ μοι μᾶλλον ἀποθανεῖν ἤ— τὸ καύχημά μου οὐδεὶς κενώσει.
但這權柄我全沒有用過．我寫這話、並非要你們這樣待我．因爲我寧可死、也不叫人使我所誇的落了空。

哥林多後書 9:3 ἔπεμψα δὲ τοὺς ἀδελφούς, ἵνα μὴ τὸ καύχημα ἡμῶν τὸ ὑπὲρ ὑμῶν κενωθῇ ἐν τῷ μέρει τούτῳ, ἵνα καθὼς ἔλεγον παρεσκευασμένοι ἦτε,
但我打發那幾位弟兄去、要叫你們照我的話豫備妥當．免得我們在這事上誇獎你們的話落了空。

腓立比書 2:7 ἀλλὰ ἑαυτὸν ἐκένωσεν μορφὴν δούλου λαβών, ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώπων γενόμενος· καὶ σχήματι εὑρεθεὶς ὡς ἄνθρωπος
反倒虛己、取了奴僕的形像、成爲人的樣式．