κραταιόομαι 變得剛強、變得強有力、強壯起來

Strong G2901・動詞・新約出現 4 次・英文:I strengthen, confirm, grow strong

中文義項

1. 變得強壯；強健起來:變得健康強壯，暗示身體充滿活力(1 次)
2. 變得剛強；變得強有力；強壯起來；剛強起來:（κραταιός 「強有力的」 的衍生詞）在心理上變得強壯(3 次)

I strengthen, confirm; pass: I grow strong, become strong.

字形

• ἐκραταιοῦτο 動詞 未完成式 被動語態 直說語氣 第三人稱 單數(2 次)
• κραταιοῦσθε 動詞 現在式 被動語態 命令語氣 第二人稱 複數(1 次)
• κραταιωθῆναι 動詞 不定過去式 被動語態 不定詞(1 次)

出處

路加福音 1:80 Τὸ δὲ παιδίον ηὔξανε καὶ ἐκραταιοῦτο πνεύματι, καὶ ἦν ἐν ταῖς ἐρήμοις ἕως ἡμέρας ἀναδείξεως αὐτοῦ πρὸς τὸν Ἰσραήλ.
那孩子漸漸長大、心靈強健、住在曠野、直到他顯明在以色列人面前的日子。

路加福音 2:40 Τὸ δὲ παιδίον ηὔξανεν καὶ ἐκραταιοῦτο πληρούμενον σοφίᾳ, καὶ χάρις θεοῦ ἦν ἐπ’ αὐτό.
孩子漸漸長大、強健起來、充滿智慧．又有神的恩在他身上。

哥林多前書 16:13 Γρηγορεῖτε, στήκετε ἐν τῇ πίστει, ἀνδρίζεσθε, κραταιοῦσθε.
你們務要儆醒、在眞道上站立得穩、要作大丈夫、要剛強。

以弗所書 3:16 ἵνα δῷ ὑμῖν κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς δόξης αὐτοῦ δυνάμει κραταιωθῆναι διὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ εἰς τὸν ἔσω ἄνθρωπον,
求他按着他豐盛的榮耀、藉着他的靈、叫你們心裏的力量剛強起來、