περιΐστημι 站在周圍、遠避、躲避

Strong G4026・動詞・新約出現 4 次・英文:I stand around, avoid, shun

中文義項

1. 站在周圍:站在周圍或包圍(2 次)
2. 遠避；躲避:使自己遠離某些活動(2 次)

in intrans. act. tenses: I stand around; mid: I avoid, shun.

字形

• περιΐστασο 動詞 現在式 關身語態 命令語氣 第二人稱 單數(2 次)
• περιεστῶτα 動詞 現在完成式 主動語態 分詞 直接受格 單數 陽性(1 次)
• περιέστησαν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 複數(1 次)

出處

約翰福音 11:42 ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις· ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον, ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.
我也知道你常聽我、但我說這話、是爲周圍站着的衆人、叫他們信是你差了我來。

使徒行傳 25:7 παραγενομένου δὲ αὐτοῦ περιέστησαν αὐτὸν οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καταβεβηκότες Ἰουδαῖοι, πολλὰ καὶ βαρέα αἰτιώματα καταφέροντες ἃ οὐκ ἴσχυον ἀποδεῖξαι,
保羅來了、那些從耶路撒冷下來的猶太人、周圍站着、將許多重大的事控告他、都是不能證實的。

提摩太後書 2:16 τὰς δὲ βεβήλους κενοφωνίας περιΐστασο· ἐπὶ πλεῖον γὰρ προκόψουσιν ἀσεβείας,
但要遠避世俗的虛談．因爲這等人必進到更不敬虔的地步．

提多書 3:9 μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔρεις καὶ μάχας νομικὰς περιΐστασο, εἰσὶν γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι.
要遠避無知的辯論、和家譜的空談、以及分爭、並因律法而起的爭競．因爲這都是虛妄無益的。