προοράω 事先看見、以前見過、看見某人在面前

Strong G4308・動詞・新約出現 4 次・英文:I foresee

中文義項

1. 事先看見；以前見過；看見某人在面前:在有關事件之前已經看見某事或某人(2 次)
2. 事先知道；已經知道；有先見之明；預先知道:在某個時間參考點之前知道某事，例如：在事件發生之前已經知道(2 次)

I see beforehand, foresee, see previously, am mindful of; mid: I pay regard to, set before me.

字形

• Προορώμην 動詞 未完成式 關身語態 直說語氣 第一人稱 單數(1 次)
• προϊδὼν 動詞 不定過去式 主動語態 分詞 主格 單數 陽性(1 次)
• προεωρακότες 動詞 現在完成式 主動語態 分詞 主格 複數 陽性(1 次)
• προϊδοῦσα 動詞 不定過去式 主動語態 分詞 主格 單數 陰性(1 次)

出處

使徒行傳 2:25 Δαυὶδ γὰρ λέγει εἰς αὐτόν· Προορώμην τὸν κύριον ἐνώπιόν μου διὰ παντός, ὅτι ἐκ δεξιῶν μού ἐστιν ἵνα μὴ σαλευθῶ.
大衞指着他說、『我看見主常在我眼前、他在我右邊、叫我不至於搖動．

使徒行傳 2:31 προϊδὼν ἐλάλησεν περὶ τῆς ἀναστάσεως τοῦ χριστοῦ ὅτι οὔτε ἐγκατελείφθη εἰς ᾅδην οὔτε ἡ σὰρξ αὐτοῦ εἶδεν διαφθοράν.
就豫先看明這事、講論基督復活說、他的靈魂、不撇在陰間、他的肉身、也不見朽壞、

使徒行傳 21:29 ἦσαν γὰρ προεωρακότες Τρόφιμον τὸν Ἐφέσιον ἐν τῇ πόλει σὺν αὐτῷ, ὃν ἐνόμιζον ὅτι εἰς τὸ ἱερὸν εἰσήγαγεν ὁ Παῦλος.
這話是因他們曾看見以弗所人特羅非摩、同保羅在城裏、以爲保羅帶他進了殿。

加拉太書 3:8 προϊδοῦσα δὲ ἡ γραφὴ ὅτι ἐκ πίστεως δικαιοῖ τὰ ἔθνη ὁ θεὸς προευηγγελίσατο τῷ Ἀβραὰμ ὅτι Ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ πάντα τὰ ἔθνη.
並且聖經旣然豫先看明、神要叫外邦人因信稱義、就早已傳福音給亞伯拉罕、說、『萬國都必因你得福。』