σπυρίς 大籃子、筐
Strong G4711・名詞・新約出現 5 次・英文:a plaited basket
中文義項
- 大籃子;筐:可能比 κόφινος 大一點的籃子(5 次)
a plaited basket.
字形
- σπυρίδας 名詞 直接受格 複數 陰性(3 次)
- σπυρίδων 名詞 所有格 複數 陰性(1 次)
- σπυρίδι 名詞 間接受格 單數 陰性(1 次)
出處
馬太福音 15:37 καὶ ἔφαγον πάντες καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ τὸ περισσεῦον τῶν κλασμάτων ἦραν ἑπτὰ σπυρίδας πλήρεις.
衆人都喫、並且喫飽了、收拾剩下的零碎、裝滿了七個筐子。
馬太福音 16:10 οὐδὲ τοὺς ἑπτὰ ἄρτους τῶν τετρακισχιλίων καὶ πόσας σπυρίδας ἐλάβετε;
也不記得那七個餅、分給四千人、又收拾了多少筐子的零碎麼。
馬可福音 8:8 καὶ ἔφαγον καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.
衆人都喫、並且喫飽了.收拾剩下的零碎、有七筐子。
馬可福音 8:20 ὅτε καὶ τοὺς ἑπτὰ εἰς τοὺς τετρακισχιλίους, πόσων σπυρίδων πληρώματα κλασμάτων ἤρατε; καὶ λέγουσιν αὐτῷ· Ἑπτά.
又擘開那七個餅分給四千人、你們收拾的零碎、裝滿了多少筐子呢.他們說、七個。
使徒行傳 9:25 λαβόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ νυκτὸς διὰ τοῦ τείχους καθῆκαν αὐτὸν χαλάσαντες ἐν σπυρίδι.
他的門徒就在夜間、用筐子把他從城牆上縋下去。