ψάλλω 唱、唱詩歌、唱讚美詩

Strong G5567・動詞・新約出現 5 次・英文:I sing psalms

中文義項

唱；唱詩歌；唱讚美詩；歌頌:唱讚美的詩歌，可能暗示有樂器伴奏（在新約中常指唱舊約的讚美詩）(5 次)

I sing, sing psalms; earlier: I play on a stringed instrument.

字形

ψαλῶ 動詞未來式主動語態直說語氣第一人稱單數(3 次)
ψάλλοντες 動詞現在式主動語態分詞主格複數陽性(1 次)
ψαλλέτω 動詞現在式主動語態命令語氣第三人稱單數(1 次)

出處

羅馬書 15:9 τὰ δὲ ἔθνη ὑπὲρ ἐλέους δοξάσαι τὸν θεόν· καθὼς γέγραπται· Διὰ τοῦτο ἐξομολογήσομαί σοι ἐν ἔθνεσι, καὶ τῷ ὀνόματί σου ψαλῶ.
並叫外邦人、因他的憐憫、榮耀神．如經上所記、『因此我要在外邦中稱讚你、歌頌你的名。』

哥林多前書 14:15 τί οὖν ἐστιν; προσεύξομαι τῷ πνεύματι, προσεύξομαι δὲ καὶ τῷ νοΐ· ψαλῶ τῷ πνεύματι, ψαλῶ δὲ καὶ τῷ νοΐ·
這卻怎麼樣呢．我要用靈禱告、也要用悟性禱告．我要用靈歌唱、也要用悟性歌唱。

以弗所書 5:19 λαλοῦντες ἑαυτοῖς ψαλμοῖς καὶ ὕμνοις καὶ ᾠδαῖς πνευματικαῖς, ᾄδοντες καὶ ψάλλοντες τῇ καρδίᾳ ὑμῶν τῷ κυρίῳ,
當用詩章、頌詞、靈歌、彼此對說、口唱心和的讚美主．

雅各書 5:13 Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω.
你們中間有受苦的呢、他就該禱告。有喜樂的呢、他就該歌頌。