ἀφροσύνη 愚妄、愚蠢
Strong G877・名詞・新約出現 4 次・英文:want of sense, foolishness
中文義項
- 愚妄;愚蠢:沒有運用自己的能力去理解的狀態(4 次)
want of sense, foolishness, impiety, wickedness.
字形
- ἀφροσύνῃ 名詞 間接受格 單數 陰性(2 次)
- ἀφροσύνη 名詞 主格 單數 陰性(1 次)
- ἀφροσύνης 名詞 所有格 單數 陰性(1 次)
出處
馬可福音 7:22 μοιχεῖαι, πλεονεξίαι, πονηρίαι, δόλος, ἀσέλγεια, ὀφθαλμὸς πονηρός, βλασφημία, ὑπερηφανία, ἀφροσύνη·
偷盜、凶殺、姦淫、貪婪、邪惡、詭詐、淫蕩、嫉妒、謗讟、驕傲、狂妄.
哥林多後書 11:1 Ὄφελον ἀνείχεσθέ μου μικρόν τι ἀφροσύνης· ἀλλὰ καὶ ἀνέχεσθέ μου.
但願你們寬容我這一點愚妄.其實你們原是寬容我的。
哥林多後書 11:17 ὃ λαλῶ οὐ κατὰ κύριον λαλῶ, ἀλλ’ ὡς ἐν ἀφροσύνῃ, ἐν ταύτῃ τῇ ὑποστάσει τῆς καυχήσεως.
我說的話、不是奉主命說的、乃是像愚妄人放膽自誇.
哥林多後書 11:21 κατὰ ἀτιμίαν λέγω, ὡς ὅτι ἡμεῖς ἠσθενήκαμεν· ἐν ᾧ δ’ ἄν τις τολμᾷ, ἐν ἀφροσύνῃ λέγω, τολμῶ κἀγώ.
我說這話、是羞辱自己.好像我們從前是輭弱的.然而人在何事上勇敢、(我說句愚妄話)我也勇敢。