ἐπακολουθέω 伴隨發生、同時發生、伴隨

Strong G1872・動詞・新約出現 4 次・英文:I follow close after, endorse

中文義項

1. 獻身於；致力於:全心全意致力於某件事(1 次)
2. 伴隨發生；同時發生；伴隨:與其他事件同時發生(2 次)
3. 仿效；照別人所做的去做；跟隨……的腳蹤:（習語，直譯：跟著軌道走）行為舉止和別人一樣(1 次)

I follow close after, accompany, dog; I imitate, pursue, am studious of.

字形

• ἐπακολουθούντων 動詞 現在式 主動語態 分詞 所有格 複數 中性(1 次)
• ἐπηκολούθησεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• ἐπακολουθοῦσιν 動詞 現在式 主動語態 直說語氣 第三人稱 複數(1 次)
• ἐπακολουθήσητε 動詞 不定過去式 主動語態 假設語氣 第二人稱 複數(1 次)

出處

馬可福音 16:20 ἐκεῖνοι δὲ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν πανταχοῦ, τοῦ κυρίου συνεργοῦντος καὶ τὸν λόγον βεβαιοῦντος διὰ τῶν ἐπακολουθούντων σημείων.⟧
門徒出去、到處宣傳福音、主和他們同工、用神蹟隨着、證實所傳的道。阿們。

提摩太前書 5:10 ἐν ἔργοις καλοῖς μαρτυρουμένη, εἰ ἐτεκνοτρόφησεν, εἰ ἐξενοδόχησεν, εἰ ἁγίων πόδας ἔνιψεν, εἰ θλιβομένοις ἐπήρκεσεν, εἰ παντὶ ἔργῳ ἀγαθῷ ἐπηκολούθησεν.
又有行善的名聲、就如養育兒女、接待遠人、洗聖徒的脚、救濟遭難的人、竭力行各樣善事。

提摩太前書 5:24 Τινῶν ἀνθρώπων αἱ ἁμαρτίαι πρόδηλοί εἰσιν, προάγουσαι εἰς κρίσιν, τισὶν δὲ καὶ ἐπακολουθοῦσιν·
有些人的罪是明顯的、如同先到審判案前．有些人的罪是隨後跟了去的。

彼得前書 2:21 εἰς τοῦτο γὰρ ἐκλήθητε, ὅτι καὶ Χριστὸς ἔπαθεν ὑπὲρ ὑμῶν, ὑμῖν ὑπολιμπάνων ὑπογραμμὸν ἵνα ἐπακολουθήσητε τοῖς ἴχνεσιν αὐτοῦ·
你們蒙召原是爲此．因基督也爲你們受過苦、給你們留下榜樣、叫你們跟隨他的脚蹤行．