ὀνειδισμός 侮辱、毀謗
Strong G3680・名詞・新約出現 5 次・英文:reproach, reviling
中文義項
- 侮辱;毀謗:以不合理的輕視態度談到某人(5 次)
reproach, reviling.
字形
- ὀνειδισμὸν 名詞 直接受格 單數 陽性(3 次)
- ὀνειδισμοὶ 名詞 主格 複數 陽性(1 次)
- ὀνειδισμοῖς 名詞 間接受格 複數 陽性(1 次)
出處
羅馬書 15:3 καὶ γὰρ ὁ Χριστὸς οὐχ ἑαυτῷ ἤρεσεν· ἀλλὰ καθὼς γέγραπται· Οἱ ὀνειδισμοὶ τῶν ὀνειδιζόντων σε ἐπέπεσαν ἐπ’ ἐμέ.
因爲基督也不求自己的喜悅、如經上所記、『辱罵你人的辱罵、都落在我身上。』
提摩太前書 3:7 δεῖ δὲ καὶ μαρτυρίαν καλὴν ἔχειν ἀπὸ τῶν ἔξωθεν, ἵνα μὴ εἰς ὀνειδισμὸν ἐμπέσῃ καὶ παγίδα τοῦ διαβόλου.
監督也必須在教外有好名聲、恐怕被人毀謗、落在魔鬼的網羅裏。
希伯來書 10:33 τοῦτο μὲν ὀνειδισμοῖς τε καὶ θλίψεσιν θεατριζόμενοι, τοῦτο δὲ κοινωνοὶ τῶν οὕτως ἀναστρεφομένων γενηθέντες·
一面被毀謗、遭患難、成了戲景、叫衆人觀看.一面陪伴那些受這樣苦難的人。
希伯來書 11:26 μείζονα πλοῦτον ἡγησάμενος τῶν Αἰγύπτου θησαυρῶν τὸν ὀνειδισμὸν τοῦ Χριστοῦ, ἀπέβλεπεν γὰρ εἰς τὴν μισθαποδοσίαν.
他看爲基督受的凌辱、比埃及的財物更寶貴.因他想望所要得的賞賜。
希伯來書 13:13 τοίνυν ἐξερχώμεθα πρὸς αὐτὸν ἔξω τῆς παρεμβολῆς, τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ φέροντες.
這樣、我們也當出到營外就了他去、忍受他所受的凌辱。