δηλόω 使人知道、弄清楚、揭示
Strong G1213・動詞・新約出現 7 次・英文:I show, make clear, reveal
中文義項
- 使人知道；弄清楚；揭示:把以前不知道或難以理解的事情弄清楚，讓別人知道(6 次)
- 解明；使明顯:通過解釋使事情清楚或明顯(2 次)
I show, make clear, reveal.
字形
- ἐδηλώθη 動詞 不定過去式 被動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
- δηλώσει 動詞 未來式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
- δηλώσας 動詞 不定過去式 主動語態 分詞 主格 單數 陽性(1 次)
- δηλοῦντος 動詞 現在式 主動語態 分詞 所有格 單數 中性(1 次)
- δηλοῖ 動詞 現在式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
- ἐδήλου 動詞 未完成式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
- ἐδήλωσέν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
出處
哥林多前書 1:11 ἐδηλώθη γάρ μοι περὶ ὑμῶν, ἀδελφοί μου, ὑπὸ τῶν Χλόης ὅτι ἔριδες ἐν ὑμῖν εἰσιν.
因爲革來氏家裏的人、曾對我題起弟兄們來、說你們中間有分爭。
哥林多前書 3:13 ἑκάστου τὸ ἔργον φανερὸν γενήσεται, ἡ γὰρ ἡμέρα δηλώσει· ὅτι ἐν πυρὶ ἀποκαλύπτεται, καὶ ἑκάστου τὸ ἔργον ὁποῖόν ἐστιν τὸ πῦρ αὐτὸ δοκιμάσει.
各人的工程必然顯露．因爲那日子要將他表明出來、有火發現．這火要試驗各人的工程怎樣。
歌羅西書 1:8 ὁ καὶ δηλώσας ἡμῖν τὴν ὑμῶν ἀγάπην ἐν πνεύματι.
也把你們因聖靈所存的愛心告訴了我們。
希伯來書 9:8 τοῦτο δηλοῦντος τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου, μήπω πεφανερῶσθαι τὴν τῶν ἁγίων ὁδὸν ἔτι τῆς πρώτης σκηνῆς ἐχούσης στάσιν,
聖靈用此指明、頭一層帳幕仍存的時候、進入至聖所的路還未顯明．
希伯來書 12:27 τὸ δὲ Ἔτι ἅπαξ δηλοῖ τῶν σαλευομένων μετάθεσιν ὡς πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα.
這再一次的話、是指明被震動的、就是受造之物、都要挪去、使那不被震動的常存。
彼得前書 1:11 ἐραυνῶντες εἰς τίνα ἢ ποῖον καιρὸν ἐδήλου τὸ ἐν αὐτοῖς πνεῦμα Χριστοῦ προμαρτυρόμενον τὰ εἰς Χριστὸν παθήματα καὶ τὰς μετὰ ταῦτα δόξας·
就是考察在他們心裏基督的靈、豫先證明基督受苦難、後來得榮耀、是指着甚麼時候、並怎樣的時候。
彼得後書 1:14 εἰδὼς ὅτι ταχινή ἐστιν ἡ ἀπόθεσις τοῦ σκηνώματός μου, καθὼς καὶ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς ἐδήλωσέν μοι·
因爲知道我脫離這帳棚的時候快到了、正如我們主耶穌基督所指示我的。