διαμένω 繼續、保持、留在

Strong G1265・動詞・新約出現 5 次・英文:I remain, continue

中文義項

1. 留在；常同在；始終在一起:留在一個關係裏一段時間(1 次)
2. 繼續；保持；留在；不住地:繼續進行某個活動或處於某種狀態中(3 次)
3. 繼續；繼續存在；仍然存在:繼續存在(1 次)

I remain, continue.

字形

• διέμενεν 動詞 未完成式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• διαμεμενηκότες 動詞 現在完成式 主動語態 分詞 主格 複數 陽性(1 次)
• διαμείνῃ 動詞 不定過去式 主動語態 假設語氣 第三人稱 單數(1 次)
• διαμένεις 動詞 現在式 主動語態 直說語氣 第二人稱 單數(1 次)
• διαμένει 動詞 現在式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)

出處

路加福音 1:22 ἐξελθὼν δὲ οὐκ ἐδύνατο λαλῆσαι αὐτοῖς, καὶ ἐπέγνωσαν ὅτι ὀπτασίαν ἑώρακεν ἐν τῷ ναῷ· καὶ αὐτὸς ἦν διανεύων αὐτοῖς, καὶ διέμενεν κωφός.
及至他出來、不能和他們說話．他們就知道他在殿裏見了異象．因爲他直向他們打手式、竟成了啞吧。

路加福音 22:28 Ὑμεῖς δέ ἐστε οἱ διαμεμενηκότες μετ’ ἐμοῦ ἐν τοῖς πειρασμοῖς μου·
我在磨煉之中、常和我同在的就是你們．

加拉太書 2:5 οἷς οὐδὲ πρὸς ὥραν εἴξαμεν τῇ ὑποταγῇ, ἵνα ἡ ἀλήθεια τοῦ εὐαγγελίου διαμείνῃ πρὸς ὑμᾶς.
我們就是一刻的工夫、也沒有容讓順服他們、爲要叫福音的眞理仍存在你們中間。

希伯來書 1:11 αὐτοὶ ἀπολοῦνται, σὺ δὲ διαμένεις· καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται,
天地都要滅沒、你卻要長存．天地都要像衣服漸漸舊了．

彼得後書 3:4 καὶ λέγοντες· Ποῦ ἐστιν ἡ ἐπαγγελία τῆς παρουσίας αὐτοῦ; ἀφ’ ἧς γὰρ οἱ πατέρες ἐκοιμήθησαν, πάντα οὕτως διαμένει ἀπ’ ἀρχῆς κτίσεως.
主要降臨的應許在哪裏呢．因爲從列祖睡了以來、萬物與起初創造的時候仍是一樣。