πλεονεκτέω 佔便宜、剝削

Strong G4122・動詞・新約出現 5 次・英文:I take advantage of

中文義項

1. 佔便宜；剝削:佔別人的便宜，通常是在貪婪的驅使之下(5 次)

I take advantage of, overreach, defraud.

字形

• πλεονεκτηθῶμεν 動詞 不定過去式 被動語態 假設語氣 第一人稱 複數(1 次)
• ἐπλεονεκτήσαμεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第一人稱 複數(1 次)
• ἐπλεονέκτησα 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第一人稱 單數(1 次)
• ἐπλεονέκτησεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• πλεονεκτεῖν 動詞 現在式 主動語態 不定詞(1 次)

出處

哥林多後書 2:11 ἵνα μὴ πλεονεκτηθῶμεν ὑπὸ τοῦ Σατανᾶ, οὐ γὰρ αὐτοῦ τὰ νοήματα ἀγνοοῦμεν.
免得撒但趁着機會勝過我們．因我們並非不曉得他的詭計。

哥林多後書 7:2 Χωρήσατε ἡμᾶς· οὐδένα ἠδικήσαμεν, οὐδένα ἐφθείραμεν, οὐδένα ἐπλεονεκτήσαμεν.
你們要心地寬大收納我們．我們未曾虧負誰、未曾敗壞誰、未曾佔誰的便宜。

哥林多後書 12:17 μή τινα ὧν ἀπέσταλκα πρὸς ὑμᾶς, δι’ αὐτοῦ ἐπλεονέκτησα ὑμᾶς;
我所差到你們那裏去的人、我藉着他們一個人佔過你們的便宜麼。

哥林多後書 12:18 παρεκάλεσα Τίτον καὶ συναπέστειλα τὸν ἀδελφόν· μήτι ἐπλεονέκτησεν ὑμᾶς Τίτος; οὐ τῷ αὐτῷ πνεύματι περιεπατήσαμεν; οὐ τοῖς αὐτοῖς ἴχνεσιν;
我勸了提多到你們那裏去、又差那位兄弟與他同去．提多佔過你們的便宜麼．我們行事、不同是一個心靈麼．不同是一個脚蹤麼。（心靈或作聖靈）

帖撒羅尼迦前書 4:6 τὸ μὴ ὑπερβαίνειν καὶ πλεονεκτεῖν ἐν τῷ πράγματι τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, διότι ἔκδικος κύριος περὶ πάντων τούτων, καθὼς καὶ προείπαμεν ὑμῖν καὶ διεμαρτυράμεθα.
不要一個人在這事上越分、欺負他的弟兄．因爲這一類的事、主必報應、正如我豫先對你們說過、又切切囑咐你們的。