ψυχικός 血肉的、自然的、不屬靈的
Strong G5591・形容詞・新約出現 6 次・英文:animal, natural, sensuous
中文義項
- 血肉的；自然的:形容是屬物質的或是屬肉體的，特別與生命的過程有關(3 次)
- 天生的；人的:指人的本性（可能與 σάρκινος 和 σαρκικός 「天生的；人的」 有所不同，因為這詞比較強調所謂更卓越的人格天賦）(1 次)
- 不屬靈的；世俗的；肉體的；屬血氣的:（ψυχή「內心」 的衍生詞）指人性的典型行為，與受上帝的靈掌管的行為相反(3 次)
animal, natural, sensuous.
字形
- ψυχικόν 形容詞 主格 單數 中性(3 次)
- Ψυχικὸς 形容詞 主格 單數 陽性(1 次)
- ψυχική 形容詞 主格 單數 陰性(1 次)
- ψυχικοί 形容詞 主格 複數 陽性(1 次)
出處
哥林多前書 2:14 Ψυχικὸς δὲ ἄνθρωπος οὐ δέχεται τὰ τοῦ πνεύματος τοῦ θεοῦ, μωρία γὰρ αὐτῷ ἐστίν, καὶ οὐ δύναται γνῶναι, ὅτι πνευματικῶς ἀνακρίνεται·
然而屬血氣的人不領會神聖靈的事、反倒以爲愚拙．並且不能知道、因爲這些事惟有屬靈的人纔能看透。
哥林多前書 15:44 σπείρεται σῶμα ψυχικόν, ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν. Εἰ ἔστιν σῶμα ψυχικόν, ἔστιν καὶ πνευματικόν.
所種的是血氣的身體、復活的是靈性的身體．若有血氣的身體、也必有靈性的身體。
哥林多前書 15:44 σπείρεται σῶμα ψυχικόν, ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν. Εἰ ἔστιν σῶμα ψυχικόν, ἔστιν καὶ πνευματικόν.
所種的是血氣的身體、復活的是靈性的身體．若有血氣的身體、也必有靈性的身體。
哥林多前書 15:46 ἀλλ’ οὐ πρῶτον τὸ πνευματικὸν ἀλλὰ τὸ ψυχικόν, ἔπειτα τὸ πνευματικόν.
但屬靈的不在先、屬血氣的在先．以後纔有屬靈的。
雅各書 3:15 οὐκ ἔστιν αὕτη ἡ σοφία ἄνωθεν κατερχομένη, ἀλλὰ ἐπίγειος, ψυχική, δαιμονιώδης·
這樣的智慧、不是從上頭來的、乃是屬地的、屬情慾的、屬鬼魔的。
猶大書 1:19 οὗτοί εἰσιν οἱ ἀποδιορίζοντες, ψυχικοί, πνεῦμα μὴ ἔχοντες.
這就是那些引人結黨、屬乎血氣、沒有聖靈的人。