ὅπλον 兵器、武器、器具

Strong G3696・名詞・新約出現 6 次・英文:an instrument, arms, weapons

中文義項

1. 器具；工具:任何種類的器具或工具(2 次)
2. 兵器，武器:戰鬥中使用的工具，可以是進攻型或防禦型的(4 次)

an instrument; plur: arms, weapons.

字形

• ὅπλα 名詞 直接受格 複數 中性(3 次)
• ὅπλων 名詞 所有格 複數 中性(2 次)
• ὅπλα 名詞 主格 複數 中性(1 次)

出處

約翰福音 18:3 ὁ οὖν Ἰούδας λαβὼν τὴν σπεῖραν καὶ ἐκ τῶν ἀρχιερέων καὶ ἐκ τῶν Φαρισαίων ὑπηρέτας ἔρχεται ἐκεῖ μετὰ φανῶν καὶ λαμπάδων καὶ ὅπλων.
猶大領了一隊兵、和祭司長並法利賽人的差役、拿着燈籠、火把、兵器、就來到園裏。

羅馬書 6:13 μηδὲ παριστάνετε τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα ἀδικίας τῇ ἁμαρτίᾳ, ἀλλὰ παραστήσατε ἑαυτοὺς τῷ θεῷ ὡσεὶ ἐκ νεκρῶν ζῶντας καὶ τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα δικαιοσύνης τῷ θεῷ.
也不要將你們的肢體獻給罪作不義的器具．倒要像從死裏復活的人、將自己獻給神．並將肢體作義的器具獻給神。

羅馬書 6:13 μηδὲ παριστάνετε τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα ἀδικίας τῇ ἁμαρτίᾳ, ἀλλὰ παραστήσατε ἑαυτοὺς τῷ θεῷ ὡσεὶ ἐκ νεκρῶν ζῶντας καὶ τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα δικαιοσύνης τῷ θεῷ.
也不要將你們的肢體獻給罪作不義的器具．倒要像從死裏復活的人、將自己獻給神．並將肢體作義的器具獻給神。

羅馬書 13:12 ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν. ἀποβαλώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους, ἐνδυσώμεθα δὲ τὰ ὅπλα τοῦ φωτός.
黑夜已深、白晝將近．我們就當脫去暗昧的行爲、帶上光明的兵器。

哥林多後書 6:7 ἐν λόγῳ ἀληθείας, ἐν δυνάμει θεοῦ· διὰ τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης τῶν δεξιῶν καὶ ἀριστερῶν,
眞實的道理、神的大能．仁義的兵器在左在右．

哥林多後書 10:4 τὰ γὰρ ὅπλα τῆς στρατείας ἡμῶν οὐ σαρκικὰ ἀλλὰ δυνατὰ τῷ θεῷ πρὸς καθαίρεσιν ὀχυρωμάτων— λογισμοὺς καθαιροῦντες
我們爭戰的兵器、本不是屬血氣的、乃是在神面前有能力、可以攻破堅固的營壘、