ἐγκακέω 灰心、喪志、氣餒
動詞・新約出現 6 次
中文義項
- 灰心;喪志;氣餒;喪膽;失去信心;放棄:失去達成某個正當目標的動力(6 次)
字形
- ἐγκακεῖν 動詞 現在式 主動語態 不定詞(2 次)
- ἐγκακοῦμεν 動詞 現在式 主動語態 直說語氣 第一人稱 複數(2 次)
- ἐγκακῶμεν 動詞 現在式 主動語態 假設語氣 第一人稱 複數(1 次)
- ἐγκακήσητε 動詞 不定過去式 主動語態 假設語氣 第二人稱 複數(1 次)
出處
路加福音 18:1 Ἔλεγεν δὲ παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς τὸ δεῖν πάντοτε προσεύχεσθαι αὐτοὺς καὶ μὴ ἐγκακεῖν,
耶穌設一個比喻、是要人常常禱告、不可灰心.
哥林多後書 4:1 Διὰ τοῦτο, ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς ἠλεήθημεν, οὐκ ἐγκακοῦμεν,
我們旣然蒙憐憫、受了這職分、就不喪膽.
哥林多後書 4:16 Διὸ οὐκ ἐγκακοῦμεν, ἀλλ’ εἰ καὶ ὁ ἔξω ἡμῶν ἄνθρωπος διαφθείρεται, ἀλλ’ ὁ ἔσω ἡμῶν ἀνακαινοῦται ἡμέρᾳ καὶ ἡμέρᾳ.
所以我們不喪膽.外體雖然毀壞、內心卻一天新似一天。
加拉太書 6:9 τὸ δὲ καλὸν ποιοῦντες μὴ ἐγκακῶμεν, καιρῷ γὰρ ἰδίῳ θερίσομεν μὴ ἐκλυόμενοι.
我們行善、不可喪志.若不灰心、到了時候、就要收成。
以弗所書 3:13 διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐγκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν.
所以我求你們、不要因我爲你們所受的患難喪膽.這原是你們的榮耀。
帖撒羅尼迦後書 3:13 ὑμεῖς δέ, ἀδελφοί, μὴ ἐγκακήσητε καλοποιοῦντες.
弟兄們、你們行善不可喪志。