κλῆρος 抽籤的籤、鬮、部分
Strong G2819・名詞・新約出現 11 次・英文:a lot, portion
中文義項
- 抽籤的籤；鬮:有特殊標記的卵石、陶片或棍枝，供抽籤之用，藉以根據機會來作出決定(5 次)
- 產業；擁有之物:作為合法財產而給予的東西（通常指遺產）(1 次)
- 事工；職分；職事；任務:指派給某人的責任、職責或事工(1 次)
- 照顧的責任:被指派給某人去照顧的(1 次)
- 部分；份額:已分配或授予的份額或部分(3 次)
- 抽籤；拈鬮:（習語，直譯：命運落在某人身上）揀選的程序，可能暗示以這種方法來辨別上帝的旨意(1 次)
(a) a lot, (b) a portion assigned; hence: a portion of the people of God assigned to one's care, a congregation.
字形
- κλῆρον 名詞 直接受格 單數 陽性(5 次)
- κλήρους 名詞 直接受格 複數 陽性(2 次)
- κλῆρος 名詞 主格 單數 陽性(2 次)
- κλήρου 名詞 所有格 單數 陽性(1 次)
- κλήρων 名詞 所有格 複數 陽性(1 次)
出處
馬太福音 27:35 σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ βάλλοντες κλῆρον,
他們旣將他釘在十字架上、就拈鬮分他的衣服．
馬可福音 15:24 καὶ σταυροῦσιν αὐτὸν καὶ διαμερίζονται τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, βάλλοντες κλῆρον ἐπ’ αὐτὰ τίς τί ἄρῃ.
於是將他釘在十字架上、拈鬮分他的衣服、看是誰得甚麼。
路加福音 23:34 ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔλεγεν· Πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν. διαμεριζόμενοι δὲ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἔβαλον κλήρους.
當下耶穌說、父阿、赦免他們．因爲他們所作的、他們不曉得。兵丁就拈鬮分他的衣服。
約翰福音 19:24 εἶπαν οὖν πρὸς ἀλλήλους· Μὴ σχίσωμεν αὐτόν, ἀλλὰ λάχωμεν περὶ αὐτοῦ τίνος ἔσται· ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ ἡ λέγουσα· Διεμερίσαντο τὰ ἱμάτιά μου ἑαυτοῖς καὶ ἐπὶ τὸν ἱματισμόν μου ἔβαλον κλῆρον. Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται ταῦτα ἐποίησαν.
他們就彼此說、我們不要撕開、只要拈鬮、看誰得着．這要應驗經上的話說、『他們分了我的外衣、爲我的裏衣拈鬮。』兵丁果然作了這事。
使徒行傳 1:17 ὅτι κατηριθμημένος ἦν ἐν ἡμῖν καὶ ἔλαχεν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης.—
他本來列在我們數中、並且在使徒的職任上得了一分。
使徒行傳 1:26 καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.
於是衆人爲他們搖籤、搖出馬提亞來．他就和十一個使徒同列。
使徒行傳 1:26 καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.
於是衆人爲他們搖籤、搖出馬提亞來．他就和十一個使徒同列。
使徒行傳 8:21 οὐκ ἔστιν σοι μερὶς οὐδὲ κλῆρος ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ, ἡ γὰρ καρδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ἔναντι τοῦ θεοῦ.
你在這道上、無分無關．因爲在神面前、你的心不正。
使徒行傳 26:18 ἀνοῖξαι ὀφθαλμοὺς αὐτῶν, τοῦ ἐπιστρέψαι ἀπὸ σκότους εἰς φῶς καὶ τῆς ἐξουσίας τοῦ Σατανᾶ ἐπὶ τὸν θεόν, τοῦ λαβεῖν αὐτοὺς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν καὶ κλῆρον ἐν τοῖς ἡγιασμένοις πίστει τῇ εἰς ἐμέ.
我差你到他們那裏去、要叫他們的眼睛得開、從黑暗中歸向光明、從撒但權下歸向神．又因信我、得蒙赦罪、和一切成聖的人同得基業。
歌羅西書 1:12 εὐχαριστοῦντες τῷ πατρὶ τῷ ἱκανώσαντι ὑμᾶς εἰς τὴν μερίδα τοῦ κλήρου τῶν ἁγίων ἐν τῷ φωτί,
又感謝父、叫我們能與衆聖徒在光明中同得基業．
彼得前書 5:3 μηδ’ ὡς κατακυριεύοντες τῶν κλήρων ἀλλὰ τύποι γινόμενοι τοῦ ποιμνίου·
也不是轄制所託付你們的、乃是作羣羊的榜樣。