ὅς 誰、哪個、什麼
Strong G3739・關係代名詞・新約出現 1408 次・英文:who, which, what, that
中文義項
- 誰；哪個；什麼；那個人；那件事:對任何實體、事件或狀態的相對指向，可以是在直接上下文中明確出現，或在語段或背景中清楚暗示(1025 次)
- 即；意即；意思是；就是:表示解釋或澄清，用同一種或不同的語言(15 次)
who, which, what, that.
字形
- ὃς 關係代名詞 主格 單數 陽性(187 次)
- ὃν 關係代名詞 直接受格 單數 陽性(163 次)
- ὃ 關係代名詞 直接受格 單數 中性(162 次)
- οὗ 關係代名詞 所有格 單數 陽性(97 次)
- ἣν 關係代名詞 直接受格 單數 陰性(95 次)
- ἃ 關係代名詞 直接受格 複數 中性(90 次)
- ᾧ 關係代名詞 間接受格 單數 陽性(78 次)
- οὓς 關係代名詞 直接受格 複數 陽性(51 次)
- ἧς 關係代名詞 所有格 單數 陰性(49 次)
- ὧν 關係代名詞 所有格 複數 中性(44 次)
- ὃ 關係代名詞 主格 單數 中性(41 次)
- ᾧ 關係代名詞 間接受格 單數 中性(40 次)
- ᾗ 關係代名詞 間接受格 單數 陰性(37 次)
- οἳ 關係代名詞 主格 複數 陽性(31 次)
- ὧν 關係代名詞 所有格 複數 陽性(31 次)
- ὅ 關係代名詞 主格 單數 中性(30 次)
- οἷς 關係代名詞 間接受格 複數 陽性(26 次)
- ὅς 關係代名詞 主格 單數 陽性(20 次)
- ἃ 關係代名詞 主格 複數 中性(19 次)
- οὗ 關係代名詞 所有格 單數 中性(19 次)
- οἷς 關係代名詞 間接受格 複數 中性(19 次)
- αἷς 關係代名詞 間接受格 複數 陰性(14 次)
- Ὃς 關係代名詞 主格 單數 陽性(12 次)
- ὅ 關係代名詞 直接受格 單數 中性(9 次)
- ὧν 關係代名詞 所有格 複數 陰性(5 次)
- Ὃ 關係代名詞 直接受格 單數 中性(5 次)
- Ὃν 關係代名詞 直接受格 單數 陽性(4 次)
- αἳ 關係代名詞 主格 複數 陰性(4 次)
- ἣ 關係代名詞 主格 單數 陰性(4 次)
- ἅ 關係代名詞 主格 複數 中性(4 次)
- Ἃ 關係代名詞 直接受格 複數 中性(3 次)
- ἥν 關係代名詞 直接受格 單數 陰性(3 次)
- οἵ 冠詞 主格 複數 陽性(3 次)
- Ὅ 關係代名詞 直接受格 單數 中性(2 次)
- ἃς 關係代名詞 直接受格 複數 陰性(2 次)
- Οὓς 關係代名詞 直接受格 複數 陽性(1 次)
- Οἷς 關係代名詞 間接受格 複數 陽性(1 次)
- ἅ 關係代名詞 直接受格 複數 中性(1 次)
- Ὃ 關係代名詞 主格 單數 中性(1 次)
- αἵ 關係代名詞 主格 複數 陰性(1 次)
出處(第 29 / 29 頁)
啟示錄 20:2 καὶ ἐκράτησεν τὸν δράκοντα, ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος, ὅς ἐστιν Διάβολος καὶ ὁ Σατανᾶς, καὶ ἔδησεν αὐτὸν χίλια ἔτη,
他捉住那龍、就是古蛇、又叫魔鬼、也叫撒但、把他捆綁一千年、
啟示錄 20:8 καὶ ἐξελεύσεται πλανῆσαι τὰ ἔθνη τὰ ἐν ταῖς τέσσαρσι γωνίαις τῆς γῆς, τὸν Γὼγ καὶ Μαγώγ, συναγαγεῖν αὐτοὺς εἰς τὸν πόλεμον, ὧν ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν ὡς ἡ ἄμμος τῆς θαλάσσης.
出來要迷惑地上四方的列國、（方原文作角）就是歌革和瑪各、叫他們聚集爭戰．他們的人數多如海沙。
啟示錄 20:11 Καὶ εἶδον θρόνον μέγαν λευκὸν καὶ τὸν καθήμενον ἐπ’ αὐτοῦ, οὗ ἀπὸ τοῦ προσώπου ἔφυγεν ἡ γῆ καὶ ὁ οὐρανός, καὶ τόπος οὐχ εὑρέθη αὐτοῖς.
我又看見一個白色的大寶座、與坐在上面的．從他面前天地都逃避、再無可見之處了。
啟示錄 20:12 καὶ εἶδον τοὺς νεκρούς, τοὺς μεγάλους καὶ τοὺς μικρούς, ἑστῶτας ἐνώπιον τοῦ θρόνου, καὶ βιβλία ἠνοίχθησαν· καὶ ἄλλο βιβλίον ἠνοίχθη, ὅ ἐστιν τῆς ζωῆς· καὶ ἐκρίθησαν οἱ νεκροὶ ἐκ τῶν γεγραμμένων ἐν τοῖς βιβλίοις κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν.
我又看見死了的人、無論大小、都站在寶座前．案卷展開了．並且另有一卷展開、就是生命册．死了的人都憑着這些案卷所記載的、照他們所行的受審判。
啟示錄 21:8 τοῖς δὲ δειλοῖς καὶ ἀπίστοις καὶ ἐβδελυγμένοις καὶ φονεῦσι καὶ πόρνοις καὶ φαρμάκοις καὶ εἰδωλολάτραις καὶ πᾶσι τοῖς ψευδέσιν τὸ μέρος αὐτῶν ἐν τῇ λίμνῃ τῇ καιομένῃ πυρὶ καὶ θείῳ, ὅ ἐστιν ὁ θάνατος ὁ δεύτερος.
惟有膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的、和一切說謊話的、他們的分就在燒着硫磺的火湖裏．這是第二次的死。
啟示錄 21:12 ἔχουσα τεῖχος μέγα καὶ ὑψηλόν, ἔχουσα πυλῶνας δώδεκα, καὶ ἐπὶ τοῖς πυλῶσιν ἀγγέλους δώδεκα, καὶ ὀνόματα ἐπιγεγραμμένα ἅ ἐστιν τῶν δώδεκα φυλῶν υἱῶν Ἰσραήλ·
有高大的牆．有十二個門、門上有十二位天使．門上又寫着以色列十二個支派的名字．
啟示錄 21:17 καὶ ἐμέτρησεν τὸ τεῖχος αὐτῆς ἑκατὸν τεσσεράκοντα τεσσάρων πηχῶν, μέτρον ἀνθρώπου, ὅ ἐστιν ἀγγέλου.
又量了城牆、按着人的尺寸、就是天使的尺寸、共有一百四十四肘。
啟示錄 22:6 Καὶ εἶπέν μοι· Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί, καὶ ὁ κύριος, ὁ θεὸς τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν, ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει·
天使又對我說、這些話是眞實可信的．主就是衆先知被感之靈的神、差遣他的使者、將那必要快成的事指示他僕人。